-
1 barring gear
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > barring gear
-
2 валоповоротный привод
Русско-английский технический словарь > валоповоротный привод
-
3 валоповорот привод
Русско-английский политехнический словарь > валоповорот привод
-
4 привод для проворачивания
Русско-английский политехнический словарь > привод для проворачивания
-
5 валоповоротное устройство
валоповоротное устройство
Элемент движительной установки, встраиваемый в главный двигатель или редуктор, или устанавливаемый на отдельном фундаменте, предназначенный для проворачивания или перемещения подвижных элементов и деталей движительной установки при подготовке ее к действию при длительных стоянках и ремонте.
[ ГОСТ 24154-80]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валоповоротное устройство
-
6 валоповоротное устройство
barring gear, jacking gear мор.Русско-английский политехнический словарь > валоповоротное устройство
-
7 валоповоротное устройство
1) General subject: rotating machine2) Naval: engine-turning gear, jacking engine, jacking gear, shaft-turning gear, turning engine, turning gear3) Engineering: barring gear, barring device (для медленного вращения вала при отключенном основном двигателе), rotor turning gear4) Combustion gas turbines: barring speedУниверсальный русско-английский словарь > валоповоротное устройство
-
8 валоповоротное устройство турбогенератора с червячным приводом
валоповоротное устройство турбогенератора с червячным приводом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валоповоротное устройство турбогенератора с червячным приводом
-
9 привод
м. driveбензоэлектрический привод — petrol-electric drive; gasoline-electric drive
следящий привод; сервопривод; сервомеханизм — servo drive
-
10 устройство
1. с. apparatus, arrangement device, equipment, facility, means, gear2. с. arrangement, designблагодаря такому устройству … — by this arrangement
буквопечатающее устройство — character printing device; alphabetic printer
дальномерное устройство — distance-measuring device; ranging unit
дозирующее устройство — metering device; measuring equipment
защитное устройство — protection device; safe-guard
Синонимический ряд:1. конструкция (сущ.) конструкция2. определение (сущ.) определение3. организация (сущ.) организация4. поступление (сущ.) зачисление; поступление5. приспособление (сущ.) механизм; приспособление -
11 ВПУ
1) Military: squawk box (напр. самолётное, танковое), вертикальная ПУ, внутреннее переговорное устройство2) Engineering: SPM (Single Point Mooring - Выносное Причальное Устройство), barring gear, водоподготовительная установка, водоподготовительная установка, rotor turning gear3) Heat: Валоповоротное устройство4) Sakhalin energy glossary: выносная причальная установка (ТЭОС, Старстрой; для налива танкеров)5) Sakhalin R: Выносное Причальное Устройство, выносная причальная установка, выносная причальная установка (для налива танкеров, ТЭОС, Старстрой), выносное причальное устройство6) Sakhalin A: выносное причальное устройство7) oil&gas: установка рейдового налива, ELSBM, SBM, exposed location SBM, single buoy mooring, single point mooring, ТРП, точечный рейдовый причал, точечный способ швартовки крупнотоннажных судов8) Electrical engineering: shaft turning gear -
12 валоповоротный привод
Engineering: barring gear, jacking gear, shaft-turning gearУниверсальный русско-английский словарь > валоповоротный привод
-
13 механизм для проворачивания
1) Mechanic engineering: barring gear2) Automation: turning gearУниверсальный русско-английский словарь > механизм для проворачивания
-
14 пусковой механизм
1) Medicine: releaser (заболевания, реакции)2) Military: gripstock assembly (с рукояткой)3) Engineering: launcher, launching mechanism, release mechanism (киносъёмочного аппарата), releasing mechanism (киносъёмочного аппарата), starter mechanism, starting mechanism4) Railway term: barring gear5) Automobile industry: starting gear, trigger, trigger mechanism -
15 валоповоротное приспособление
Naval: barring gearУниверсальный русско-английский словарь > валоповоротное приспособление
-
16 механизм для пуска в ход
Mechanic engineering: barring gearУниверсальный русско-английский словарь > механизм для пуска в ход
-
17 привод для поворачивания вала
Automation: barring gearУниверсальный русско-английский словарь > привод для поворачивания вала
-
18 привод для поворачивания маховика
Automation: barring gearУниверсальный русско-английский словарь > привод для поворачивания маховика
-
19 привод для поворачивания маховика или вала
Makarov: barring gearУниверсальный русско-английский словарь > привод для поворачивания маховика или вала
-
20 привод для проворачивания коленвала
General subject: barring gearУниверсальный русско-английский словарь > привод для проворачивания коленвала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty — Developer(s) KCEJ Success (PC) Bluepoint Games (HD port) Publishe … Wikipedia
Thermal power station — Republika Power Plant, a thermal power station in Pernik, Bulgaria … Wikipedia
Musgrave non-dead-centre engine — Park Street Mill engine in the Bolton Steam Museum … Wikipedia
National Gas Turbine Establishment — Coordinates: 51°16′59″N 0°48′26″W / 51.282957°N 0.807098°W / 51.282957; 0.807098 The National Gas Turbine Establishment … Wikipedia
валоповоротное устройство — Элемент движительной установки, встраиваемый в главный двигатель или редуктор, или устанавливаемый на отдельном фундаменте, предназначенный для проворачивания или перемещения подвижных элементов и деталей движительной установки при подготовке ее… … Справочник технического переводчика
валоповоротное устройство турбогенератора с червячным приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN worm barring gear … Справочник технического переводчика
Corliss steam engine — A Corliss steam engine – the valve gear is on the right of the cylinder block, on the left of the picture A Corliss steam engine (or Corliss engine) is a steam engine, fitted with rotary valves and with variable valve timing patented in 1849 … Wikipedia
Bolton Steam Museum — A prize exhibit : an inverted vertical compound engine rescued from … Wikipedia
List of Yu-Gi-Oh! cards — The following is a list of notable cards that are in the Yu Gi Oh! Trading Card Game. The cards listed are notable for their relevance to the anime and manga of the same name, its three spin off series, Yu Gi Oh! GX, Yu Gi Oh! 5D s, and Yu Gi Oh! … Wikipedia
Compass — This article is about the direction finding instrument used in navigation. For other uses, see Compass (disambiguation). A simple dry magnetic pocket compass … Wikipedia
Israel Defense Forces — Military of Israel Israel Defense Forces logo Founded 1948 Service branches … Wikipedia